LECCIÓN 2
Saludos, presentaciones y países.
Saludos
Ni3hao3.
你 好。
¡Hola! (saludar a una persona)
Nin2hao3.
您 好。
¡Hola! (saludar a una persona de forma respetuosa)
Ni3men5hao3.
你 们 好。
¡Hola (saludar a más de una persona)
Huan1ying2 ni3.
欢 迎 你。
Eres bienvenido.
Xie4xie5.
谢 谢。
Gracias.
Zai4jian4.
再 见 。
¡ Hasta luego !
Ming2tian1jian4.
明 天 见 。
¡ Hasta mañana !
Presentaciones
ni3 jiao4 shen2me5 ming2zi5
你 叫 什 么 名 字 ?
¿Cómo te llamas?
Wo3 jiao4 wang2gang1.
我叫王刚。
Me llamo Wang Gang.
Nin2 gui4xing4
• 您 贵 姓
¿Cuál es su honorable apellido? (¿Cómo se llama usted?)
Wo3 xing4 zhang1
我姓张。
Me apellido Zhang.
Wo3 hen3 gao1xing4 ren4shi5 ni3
很 高 兴 认 识 你。
Estoy encantado(a) de conocerte.
Wo3 ye3 hen3 gao1xing4 ren4shi5 ni3
我 也 很 高 兴 认 识 你。
Igualmente. Yo también estoy encantado de conocerte.
El nombre completo de los chinos está compuesto de dos partes: el apellido y el nombre propio. En chino el apellido siempre precede al nombre propio lo que supone una diferencia con las lenguas occidentales.
Normalmente los apellidos son monosílabos, como:
张 Zhang1
王 Wang2
李 Li3
赵 Zhao4
刘 Liu2
etc.
Hay muy pocos apellidos bisílabos, como:
Zhu1ge3
Ou1yang2
Shang4guan1
etc.
En cuanto a los nombres propios hay dos formas fundamentales: palabras monosílabas y bisílabas. Aunque generalmente son bisílabos. Habitualmente el nombre tiene su propio sentido. Muchos nombres chinos son poéticos y tienen que ver con paisajes o hacen referencia a cosas bellas.
Paises
ni3 shi4 na3 guo2 ren2
你 是 哪 国 人 ?
¿De qué país eres?
Wo3 shi4 xi1ban1ya2 ren2
我 是 西班牙 人
Soy Español.
Ni3 ne5
你 呢 ?
¿Y tú?
Wo3 shi4 zhong1guo2 ren2
我 是 中 国 人
Soy chino.
Ni3de5 peng2you5 shi4 na3guo2ren2
你 的 朋 友 是 哪 国 人 ?
¿De qué país es tu amigo?
Ta1 shi4 ying1guo2 ren2.
他 是 英 国 人
El es inglés.
Ni3 shuo1 xi1ban1ya2yu3 ma5
你 说 西 班 牙 语 吗 ?
¿Hablas español?
Shi4de5, wo3 shuo1 xi1ban1ya2yu3 he2 yi1dian3er5 ying1yu3
是 的 ， 我 说 西 班 牙 语 和 一点儿 英语。
Sí, hablo español y un poco de inglés.
Ni3 shuo1 han4yu3 ma5
你 说 汉 语 吗
¿Hablas chino?
Bu, wo3 bu4hui4 shuo1 han4yu3.
不，我 不会 说 汉语。
No, no se hablar chino.
En chino el nombre de los países se expresa de dos formas:
Cuando el nombre de un país es una palabra monosílaba se le añade "guo2" (país):
zhong1guo2
fa3guo2
ying1guo2
mei3guo2
etc.
Para los países con nombres bisílabos o multisílabos se omite la palabra "guo2":
ri4ben3 (Japón)
xi1ban1ya2 (España)
ao4da4li4ya4 (Australia)
etc.
Vocabulario
Estructura Español / Chino (fonética) / Chino (escritura)
Bueno, bien / Hao3 / 好
Dar la bienvenida / Huan1ying2 / 欢迎
Otra vez / Zai4 / 再
Ver / Jian4 / 见
Mañana / Ming2tian1 / 明天
Llamarse / Jiao4 / 叫
Que / Shen2me5 / 什么
Nombre completo / Ming2zi5 / 名字
Ejemplo de nombre chino / Gang1 / 刚
Valioso, caro / Gui4 7 贵
Apellido, apellidar / Xing4 / 姓
Nombre / Ming2 / 名
Muy / Hen3 / 很
Contento, encantado / Gao1xing4 / 高兴
Conocer / Ren4shi5 / 认识
También / Ye3 / 也
País / Guo2 / 国
Cual /Na3 /哪
Persona / Ren2 / 人
España / Xi1ban1ya2 / 西班牙
China / Zhong1guo2 / 中国
Francia / Fa3guo2 / 法国
Inglaterra / Ying1guo2 / 英国
Estados Unidos / Mei3guo2 / 美国
Japón / Ri4ben3 /日本
Australia / Ao4da4li4ya4 / 澳大利亚
Idioma / Yu3 / 语
Idioma español / Xi1ban1ya2yu3 / 西班牙语
Idioma chino / Han4yu3 / 汉语
Idioma inglés / Ying1yu3 / 英语
Hablar,decir / Shuo1 / 说
Saber (conocer) / Hui4 / 会